Prevod od "to propalo" do Italijanski


Kako koristiti "to propalo" u rečenicama:

Ako bi to propalo, ako bih bila... uhapšena, znaèi da onaj koji me je pronašao ima zavidnu tehnologiju... Zbog toga, bi bio opèinjen ekstrapopolatorom.
Se il piano fosse fallito, se mi avessero arrestata, chi fosse stato in grado di trovarmi avrebbe posseduto senz'altro tecnologia avanzata, e quindi... sarebbe stato affascinato dall'estrapolatore.
Nikad ne bih pomislio... da je sve to propalo... samo zbog čovjeka koji mi je bio kao otac.
Non avrei mai immaginato... che tutto potesse finire a causa dell'uomo... che mi ha fatto da padre.
E kad je to propalo, samo ste hteli da se udam.
E quando non è accaduto, volevi solo che mi sposassi.
A kad je to propalo, sredili smo kuhinju.
Ma poi è finita, così abbiamo rifatto la cucina.
To je poklon, mali dar... i hteo sam da ga pošaljem u Sims, ali... pretpostavljam da je to propalo... a kancelarija tužioca nije imala novu adresu.
E' un regalo, un piccolo dono e... Stavo per mandarlo da Wooton Sims, ma credo che la cosa non vada più in porto. E l'ufficio del procuratore non aveva l'indirizzo per l'inoltro.
Ako bi neko ovo video, sve bi to propalo.
Se qualcuno ti vedesse ora, andrebbe tutto in fumo.
Istinu... da si videla to propalo dete kako se svaða sa Džuli.
La verita'... che hai visto il figlio dei Bolen che litigava con Julie.
Vidite, kada je to propalo, primijetio je da nisam previše zabrinut, pa je nekako provalio da krivotvorim.
Vede, quando l'impresa e' fallita, aveva notato che non ne ero troppo preoccupato. Cosi' in qualche modo ha scoperto che stavo... falsificando.
Pre tri godine, zapoèeo je jednu od onih Ponzi prevara i kada je to propalo, mnogo ljudi je izgubilo guzice.
Tre anni fa, ha dato il via a uno schema di Ponzi e, quando è fallito, molti hanno perso tutto.
Kad je to propalo, prešao je na plan "B"...
Chiese a Holland di avvicinarsi a Rufus.
Èekali smo da vidimo kako æe proæi suðenje, ali pošto je to propalo, spremni smo da krenemo na Kilijana.
Aspettavamo di vedere il risultato del processo, ma dato che e' fallito... siamo pronti a muoverci solo su Killian.
Možda si svoju vezu sa njom video kao nešto više, i sve je to propalo kada te je uhvatila da prepisuješ.
Magari vedevi il tuo rapporto con lei come qualcosa di piu' ed e' andato tutto all'aria quando ti ha beccato a imbrogliare. D'accordo.
Ti si prokleto prelepa da bi to propalo.
Sei troppo bella per sprecare tutto.
Ako bi to propalo, a pacijent bi još bio živ i boljelo ga, napravila bi bypass žuæi i crijeva.
Se non dovesse funzionare e il paziente fosse ancora vivo e dolorante, eseguirei un bypass bilio-enterico.
Grad je bio izgraðen na drvnoj industriji, ali sve je to propalo s ljubiteljima drveæa.
Questa citta'... si reggeva sull'industria del legname, affondata poi dagli ambientalisti.
Veæ sam uzela dobre stvari iz moje kuæe ali je to propalo.
Ho gia' preso tutte le cose di valore da casa mia, ma non ha funzionato.
Kad je to propalo, ništa mu nije ostalo.
Una volta affondato quello, non gli rimaneva niente.
Ali sve je to propalo sa Arsenio Hall Show.
C+C Music Factory. Stavo per andare all'Arsenio Hall Show.
Izvini što te to pitam, ali kako da je to propalo?
Scusa se te lo chiedo ma come mai è finita?
A kad je to propalo, i ja sam... To jest, moj ugled.
E quando è andato a fondo... l'ho fatto anche io... in termini di rispetto.
Žao mi je što je to propalo.
Grandioso. Mi... mi dispiace che non abbia funzionato.
Imali smo novca samo za jednu turu IVF i... ako bi to propalo ako bi se bilo šta dogodilo Feliksu...
Avevamo i soldi solo per un altro ciclo di fecondazione in vitro e... se fosse andato male... se fosse successo qualcosa a Felix...
I koliko puta je to propalo u sluèaju Galavana?
E quante volte ha funzionato con Galavan?
2.3505268096924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?